Com o romance em clara fase de astemia, o conto voltou a ser o gênero favorito, porque, também em literatura, a natureza tem horror ao vaco. A retomada, se pensarmos em termos de longa duração, pode se tratar dos livros de Ruben Fonseca, o que nos transporta a uns bons 70 anos atrás, mas de qualquer maneira, ele permanece como grande mestre do nosso conto moderno, digamos, desde logo, a quem pouco ou nada devem os contistas mais recentes, muitos dos quais estão abandonando o realismo ortodoxo em favor de um sulrealismo não menos ortodoxo. Ninguém exemplificaria melhor que Carlos Machado essa mudança de paradigmas "A voz do outro" (ed. 7letras, 2004), tanto mais significativa quanto se trata de um contista de Curitiba, uma Curitiba que já nada mais tem em comum com a de Dalton Trevisan.